Directrices editoriales
Finst News publica noticias, explicaciones y análisis sobre criptoactivos, blockchain, mercados financieros y regulación. Nuestro objetivo es explicar los acontecimientos de forma rápida, clara y lo más objetiva posible, sin exageraciones ni sensacionalismo innecesarios.
El mercado de los criptoactivos evoluciona con rapidez. Las noticias, los datos de mercado y la regulación pueden cambiar en poco tiempo, y la nueva información puede influir inmediatamente en la forma en que se interpretan los acontecimientos. Por ello, consideramos fundamental que nuestra información sea rigurosa, transparente y esté debidamente fundamentada.
Somos transparentes al respecto y, cuando resulta pertinente, diferenciamos claramente entre la información editorial y la información relativa a los productos o servicios de Finst.
Principios fundamentales
Nuestro enfoque editorial se basa en cuatro principios:
- Exactitud
- Transparencia
- Equilibrio
- Claridad
Exactitud
Nos esforzamos por garantizar que la información publicada por Finst sea correcta y esté actualizada.
Siempre que sea posible, los hechos, las cifras, las declaraciones y otros datos relevantes se basan en fuentes primarias. Estas pueden incluir anuncios oficiales, documentos publicados por organismos reguladores, proyectos blockchain, comunicados de empresas, conjuntos de datos públicos y otras fuentes directamente relacionadas con el tema.
Cuando no haya información procedente de fuentes primarias, podemos recurrir a medios de comunicación reconocidos, plataformas de investigación, proveedores de datos de mercado y otras fuentes secundarias fiables.
La información que todavía no haya sido confirmada no se presenta como un hecho establecido. Los rumores, las expectativas, las previsiones y las informaciones no confirmadas se identifican claramente como tales.
Transparencia
Siempre que sea posible, los lectores deben poder entender de dónde procede la información.
Por ello, en nuestros artículos hacemos referencia a la fuente original cuando es relevante y está disponible públicamente. Esto permite comprobar de forma independiente las declaraciones, cifras y acontecimientos importantes.
También distinguimos claramente entre:
- hechos establecidos;
- declaraciones u opiniones de terceros;
- expectativas o estimaciones;
- nuestras propias explicaciones o análisis.
Equilibrio
El sector de los criptoactivos es un ámbito en el que las opiniones pueden diferir considerablemente. Las nuevas tecnologías y proyectos pueden contar con defensores entusiastas, pero también presentar riesgos, limitaciones o críticas relevantes.
Por ello, tratamos de situar las distintas perspectivas relevantes en su contexto adecuado. Esto no significa que todos los artículos deban dedicar exactamente el mismo espacio a todas las opiniones posibles. Sí significa que no deben omitirse deliberadamente argumentos contrarios, incertidumbres o limitaciones importantes cuando sean necesarios para comprender correctamente el tema.
Describimos las subidas, las bajadas de precios y otros movimientos del mercado de forma objetiva. Evitamos las predicciones sensacionalistas, las conclusiones sin fundamento y el lenguaje destinado únicamente a generar miedo o entusiasmo.
Finst News no ofrece asesoramiento de inversión personalizado. La información sobre la evolución del mercado o posibles escenarios no debe interpretarse como una recomendación para comprar, vender o mantener un criptoactivo concreto.
Claridad
Los temas relacionados con los criptoactivos pueden ser técnicos y complejos. Una buena información no debe hacer que un tema resulte más complicado de lo necesario.
Por ello, tratamos de explicar los temas técnicos en un lenguaje comprensible sin omitir matices esenciales. Los términos técnicos se explican cuando es necesario y los acontecimientos complejos se acompañan del contexto suficiente.
Los títulos y las descripciones deben reflejar correctamente el contenido del artículo. Evitamos el clickbait, las afirmaciones exageradas y los titulares que sugieran un grado de certeza superior al que permiten las pruebas disponibles.
El proceso editorial de Finst News
Selección de temas
Seguimos la actualidad relacionada con los criptoactivos, blockchain, los mercados financieros, la regulación y las tecnologías relacionadas.
A la hora de seleccionar los temas, tenemos en cuenta, entre otros factores:
- su relevancia para el mercado de los criptoactivos;
- su posible impacto en usuarios o participantes del mercado;
- la fiabilidad de la información disponible;
- la actualidad del tema;
- el valor añadido respecto a la información ya publicada.
Investigación de fuentes
Para cada tema buscamos las fuentes disponibles más directas y fiables.
Damos prioridad a las fuentes primarias, entre ellas:
- anuncios oficiales;
- documentos y publicaciones de organismos reguladores;
- páginas web oficiales de proyectos y empresas;
- datos públicos de blockchain;
- documentos jurídicos;
- declaraciones y entrevistas oficiales;
- datos de mercado fiables.
Las fuentes de noticias secundarias pueden utilizarse para aportar contexto adicional o cuando dispongan de información que no esté directamente disponible para el público.
Siempre que sea posible, tratamos de rastrear la información importante hasta su fuente original.
Verificación y contexto
Un hecho puede ser técnicamente correcto y, aun así, ofrecer una imagen engañosa si falta contexto relevante. Por ello, tenemos en cuenta aspectos como el periodo al que se refieren las cifras, el significado original de las declaraciones y las circunstancias más amplias que rodean un movimiento del mercado o un acontecimiento.
Cuando se trata de cifras importantes, procuramos comprobar que las comparaciones sean adecuadas y que el periodo, la divisa y el método de medición utilizados estén claramente indicados.
Redacción
Los artículos se redactan de acuerdo con el estilo editorial de Finst News.
Prestamos especial atención a:
- la exactitud de los hechos;
- la claridad de las fuentes;
- un lenguaje comprensible;
- un contexto adecuado;
- una formulación neutral;
- la gramática y la ortografía;
- una terminología coherente.
Los hechos y las citas no se modifican durante el proceso editorial de una forma que altere su significado original.
Uso de IA y automatización
Finst News se compromete a ofrecer información actual y fácil de comprender sobre un ecosistema de criptoactivos en constante evolución. En Finst News podemos utilizar tecnologías como la inteligencia artificial generativa para apoyar nuestro proceso editorial. Esto puede incluir asistencia en tareas de investigación, estructura, traducción, edición, resumen o control de calidad.
La IA se utiliza como herramienta para mejorar la claridad, la coherencia y la calidad de nuestros contenidos. Aunque nos esforzamos por proporcionar información exacta, actualizada y clara, pueden producirse errores u omisiones. Revisamos nuestros contenidos de forma periódica y podemos actualizar los artículos cuando sea necesario para mantener la información lo más precisa y útil posible.
Traducciones
Finst News publica contenidos en varios idiomas.
Las traducciones tienen como objetivo transmitir los mismos hechos, contexto y significado que el artículo original. Una traducción no tiene por qué ser siempre literal: las formulaciones pueden adaptarse para que el texto resulte natural en el idioma correspondiente.
Los hechos, las cifras, las citas, las referencias a las fuentes y los matices importantes no deben cambiar como consecuencia de una traducción.
Publicación
Nuestro objetivo es publicar las noticias lo antes posible sin anteponer la rapidez a la exactitud.
Como los acontecimientos pueden evolucionar con rapidez, la información puede cambiar después de su publicación. Por ello, un artículo refleja la situación según la información disponible en el momento de su publicación. Cuando sea relevante, tratamos de enlazar a artículos anteriores u otros artículos relacionados con el mismo tema.
Actualizaciones y correcciones
Pueden producirse errores. Cuando determinamos que una información publicada es objetivamente incorrecta o engañosa, tratamos de corregirla lo antes posible.
En el caso de modificaciones menores, como correcciones ortográficas o gramaticales, generalmente no es necesario incluir un aviso de corrección independiente.
Cuando un cambio de contenido sea importante para el significado de un artículo, podemos actualizarlo e indicar claramente que se ha añadido nueva información o que se ha corregido información anterior.
En noticias que continúan evolucionando, los artículos también pueden actualizarse cuando haya disponible nueva información fiable.
Directrices sobre fuentes
Al utilizar fuentes, seguimos estos principios:
- Damos prioridad a las fuentes primarias. Tratamos de verificar la información importante directamente con la organización, el conjunto de datos o la autoridad a la que se refiere. Siempre que sea posible, enlazamos a la fuente original de la noticia, como publicaciones oficiales, comunicados de prensa, páginas web, conjuntos de datos o canales oficiales en redes sociales.
- Las fuentes secundarias aportan contexto. Los medios de comunicación fiables, las empresas de investigación, los analistas y las plataformas de datos pueden utilizarse para complementar la información.
- Las redes sociales se utilizan con precaución. Una publicación en redes sociales puede considerarse una fuente primaria cuando proceda de una parte directamente implicada cuya identidad haya sido verificada o determinada de forma fiable.
- Las fuentes anónimas o no confirmadas se utilizan con cautela. Cuando una información no pueda verificarse de forma independiente, se indicará claramente dicha incertidumbre.
Datos de mercado e información sobre precios
Los criptoactivos se negocian en todo el mundo las 24 horas del día y los precios pueden variar entre distintas plataformas de negociación.
Por ello, los precios y los cambios porcentuales mencionados en nuestros artículos representan una instantánea de un momento concreto. Cuando sea relevante, indicamos el periodo, la divisa o la fuente de datos utilizada.
Un movimiento del precio tampoco significa automáticamente que haya sido provocado por un acontecimiento concreto. Cuando no existan pruebas claras de una relación causal, evitamos formulaciones que presenten dicha relación como un hecho.
Comentarios y sugerencias
Estamos abiertos a recibir correcciones, comentarios y sugerencias sobre nuestra información.
Si considera que la información de un artículo es incorrecta, está desactualizada o no está suficientemente fundamentada, puede ponerse en contacto con nosotros. Revisamos los comentarios relevantes y actualizamos los contenidos cuando existe motivo para hacerlo.