Zcash activa Ironwood e encerra a antiga pool privada
A atualização deverá proteger de forma definitiva um bug no Orchard e possíveis ZEC falsificados, enquanto carteiras, nós e exchanges têm de migrar os seus sistemas.

Pontos principais
- Zcash activa na terça-feira a atualização Ironwood no bloco 3.428.143 e encerra assim a sua maior pool privada.
- Os detentores de ZEC mantêm o seu saldo, mas os fundos antigos só poderão passar a ser movimentados a partir da pool, e já não dentro da estrutura antiga.
- A atualização deverá reforçar a integridade da oferta após um bug no Orchard; os operadores de nós têm de mudar para Zebra 6.0.0 antes de terça-feira.
A Zcash activa na terça-feira a atualização Ironwood no bloco 3.428.143 e coloca, dessa forma, a sua maior pool privada sob bloqueio. Para os detentores de ZEC, o saldo continua intacto, mas os fundos antigos só poderão passar a ser movimentados a partir dessa pool, deixando de o poder fazer dentro da estrutura anterior. Em paralelo, a atualização deverá reforçar a integridade da oferta da rede depois do recente bug no Orchard.
O que muda para os detentores
Segundo os desenvolvedores, a maioria dos utilizadores não precisa de fazer nada neste momento. O endereço antigo continua a funcionar, uma vez que a nova pool reutiliza a mesma estrutura de endereço. Ainda assim, um saldo pode parecer temporariamente bloqueado até que a wallet de um utilizador suporte a ferramenta de migração adequada.
Isto não significa que a própria Zcash esteja comprometida. Algumas exchanges podem suspender depósitos ou levantamentos enquanto actualizam os seus sistemas e, de acordo com os desenvolvedores, isso aponta sobretudo para um atraso na exchange. Já os operadores de nós têm um prazo rígido: têm de mudar para a versão Zebra 6.0.0 da Zcash Foundation antes de terça-feira.
Porque é que o Ironwood é necessário
A atualização surge na sequência de uma vulnerabilidade identificada em maio no Orchard, a pool protegida onde as transações permanecem ocultas. Em teoria, esse bug poderia ter permitido cunhar ZEC falsificados sem que isso fosse detectado de imediato. A ZODL corrigiu o problema em poucos dias, mas os efeitos na confiança já eram visíveis quando o ZEC caiu acentuadamente depois disso.
O Ironwood procura encerrar esse problema de forma estrutural. A nova pool volta a usar o Orchard, mas com um estado separado e um turnstile que já não permite que saia mais ZEC do que aquele que entrou. Desta forma, quaisquer moedas falsas que ainda possam estar na pool antiga deixam de conseguir sair de lá. A atualização inclui também uma proteção quântica do ZIP 2005, embora isso ainda não represente uma proteção quântica completa.
Porque é que isto também conta fora do Zcash
Para os leitores europeus de criptomoedas, isto é relevante sobretudo porque mostra como um protocolo tenta resolver tecnicamente um problema de oferta sem parar a rede. A combinação de uma migração obrigatória, actualizações de wallets e possíveis pausas nas exchanges deixa claro até que ponto as moedas de privacidade dependem da sua infraestrutura. Ao mesmo tempo, a atualização sublinha que as auditorias e a verificação formal estão a tornar-se cada vez mais importantes em tokens com uma estrutura de oferta complexa.
O mercado acompanha, entretanto, a situação. O ZEC negociava na segunda-feira em torno de 506$ (444€), cerca de 4% acima no dia e 22% acima num mês. No último ano, a moeda está mais de 1.100% acima, mas o verdadeiro teste só começa quando wallets, nós e exchanges concluírem efectivamente a transição.